Janow Lubelski Jewish Population Data — Pre-1939
1) Voters' List of the Jewish Community in Janów Lubelski (1925)
2) 1929 Jewish Residents’ Occupation List
3) 1923 list of Industrial Plants/Commercial Enterprises in Janów Owned by Jews
4) List of Contributors to the Jewish Community in Janów Lubelski (1881)
5) Jews from Janów Lubelski in the Register of Residents (1933)
————————————————————————————————————
Voters' List of the Jewish Community in Janów Lubelski (1925)
No. | Name and Surname | Age | Occupation
1. Ajzen Gdala, 45, kupiec
2. Ajzenberg Aron, 39, pisarz
3. Aszenberg Dawid, 52, handlarz
4. Arbesfeld Jankiel, 29, kupiec
5. Ajzensztadt Szmul, 50, kupiec
6. Adler Dawid, 35, kupiec
7. Ajzen Icek, 30, kupiec
8. Arbesfeld Abram, 35, kupiec
9. Albaum Szyja, 33, kupiec
10. Ajnsztajn Fajwel, 52, kupiec
11. Abuszyc Majer, 36, kupiec
12. Bryka Abuś, 32, kupiec
13. Blumenkranc Szloma, 45, kupiec
14. Buchbinder Moszek, 65, kupiec
15. Buchbinder Mendel, 40, kupiec
16. Bokman Szmul, 58, rymarz
17. Bron Perec, 39, kupiec
18. Blierman Herc-Moszek, 64, kupiec
19. Bron Abram-Lejba, 48, rzeźnik
20. Broder Icek-Majer, 57, rabin
21. Boserman Chaim, 30, handlarz
22. Bokman Moszek, 27, rymarz
23. Bron Moszek, 53, krawiec
24. Berger Hileł, 38, szewc
25. Broner Josef-Wólf, 52, kupiec
26. Buchbinder Josef, 44, bakałarz
27. Broner Wólf, 52, kupiec
28. Brener Chaim, 29, fryzjer
29. Bornsztejn Szloma, 39, kupiec
30. Blumenkranc Szmul, 30, szewc
31. Broder Szmul, 29, kupiec
32. Blumenkranc Gdala, 60, kupiec
33. Bukszpan Wólf, 60, kupiec
34. Blumenkranc Lejzer, 42, kupiec
35. Blumenkranc Jankiel Icek, 43, kupiec
36. Bokman Kuna, 46, krawiec
37. Cukier Josef, 42, piekarz
38. Cukier Jankiel, 43, kupiec
39. Diament Chil, 56, kupiec
40. Dorenfeld Izrael, 38, kupiec
41. Dorenfeld Aron, 35, kupiec
42. Domast Moszek, 51, kupiec
43. Dorenfeld Josef, 59, kupiec
44. Dorenfeld Pejsach, 42, kupiec
45. Donersztajn Jankiel, 57, furman
46. Dechtman Fiszel, 49, kupiec
47. Erbesfeld Rafał, 40, kupiec
48. Erlichster Moszek, 27, kupiec
49. Elbaum Chaim, 40, kamasznik
50. Engelender Szmul-Tanchen, 50, krawiec
51. Elbaum Izrael-Iser, 50, kupiec
52. Erlichster Gecel, 49, kupiec
53. Ejzeman Wigdor, 38, kupiec
54. Erlichster Zajnwel, 58, kupiec
55. Elbaum Szyja, 43, kupiec
56. Erlich Mendel, 53, kupiec
57. Erlich Aron, 32, kupiec
58. Ejbuszyc Gecel, 43, kupiec
59. Erlich Szymon-Lejba, 35, kupiec
60. Eizen Mendel, 60, kupiec
61. Ejbuszyc Hersz-Majer, 61, kupiec
62. Feller Nuchym, 60, piekarz
63. Fersztadt Chaim, 46, kupiec
64. Frajdenberg Dawid, 59, kupiec
65. Farber Abram-Moszek, 29, krawiec
66. Faferbaum Wólf, 50, kupiec
67. Frajman Berek, 35, krawiec
68. Fryling Abram-Icek, 33, kupiec
69. Frajdenberg Szmul, 51, kupiec
70. Fabrykant Szmul, 52, kupiec
71. Frydman Szloma, 30, kupiec
72. Fabrykant Gdala, 29, kupiec
73. Fabrykant Dawid, 50, kupiec
74. Fabrykant Ksyl, 45, kupiec
75. Feferkichen Hersz, 60, zegarmistrz
76. Fiszel Srul-Icek, 32, kupiec
77. Frajdenberg Josek-Szaja, 50, kupiec
78. Fryg Abram, 41, kupiec
79. Felcenbuch Wigdor-Majer, 55, kupiec
80. Farber Hersz, 35, krawiec
81. Fabrykant Chaim, 44, handlarz
82. Feller Zacharjasz, 62, kupiec
83. Feferkichen Icek, 27, brukarz
84. Frydman Abram-Chil, 61, przemysłowiec
85. Frydman Mordko, 38, kupiec
86. Fryszman Moszek, 30, kupiec
87. Feferkichen Icek-Fajwel, 28, kupiec
88. Frampol Jukiel, 60, szewc
89. Feferkichen Icek, 35, rzeźnik
90. Feferkichen Moszek-Lejba, 38, rzeźnik
91. Feferkichen Sana, 42, kupiec
92. Flajszer Icek-Dawid, 26, kupiec
93. Feferkichen Mordko-Berek, 48, kupiec
94. Fabrykant Izrael-Majer, 59, kupiec
95. Feferkichen Icek-Berek, 35, krawiec
96. Fabrykant Szaja, 75, handlarz
97. Glikman Icek, 62, szkolnik
98. Goldman Dawid, 63, kupiec
99. Goler Mordko, 65, szewc
100. Gotlieb Josef, 38, kupiec
101. Grosgold Lejba, 32, piekarz
102. Glikman Gecel, 33, kamasznik
103. Goler Josef, 31, szewc
104. Glikman Szmaja, 35, rymarz
105. Goldman Zelik, 43, szewc
106. Goldner Szulim, 61, szewc
107. Glib Josef, 25, kupiec
108. Gutlerner Moszek-Hersz, 32, kupiec
109. Gersztenblit Fajwel, 28, kupiec
110. Grosgold Icek-Majer, 30, piekarz
111. Gutlerner Jankiel-Wólf, 41, kupiec
112. Grynberg Fajwel, 26, zegarmistrz
113. Himel Mordko, 38, fotograf
114. Himel Lejba, 50, kupiec
115. Heryng Wulf, 64, kupiec
116. Huff Fajwel, 53, szewc
117. Hott Mordko, 53, kupiec
118. Honigwas Szloma, 31, kupiec
119. Herszenhorn Jankiel, 38, kupiec
120. Hechman Azryl, 53, krawiec
121. Honiksblum Benjamin, 53, kupiec
122. Hajfler Nachman, 33, kupiec
123. Honikman Lejba, 52, kupiec
124. Helfman Icek, 65, wyrobnik
125. Helfman Kopel, 28, wyrobnik
126. Justman Nojlech, 48, kupiec
127. Ibenbaum Michel, 43, kupiec
128. Kestenbaum Aron-Lejb, 33, kupiec
129. Karpenkopf Herszek, 35, kupiec
130. Klaperman Moszek, 60, kupiec
131. Kac Szyja, 32, kupiec
132. Klajnor Jankiel, 48, kupiec
133. Klainworm Benjamin, 39, handlarz
134. Kisłowicz Chil, 36, kupiec
135. Kotlarski Aron-Szyja, 36, rzezak
136. Kac Wólf, 68, kupiec
137. Keselszmidt Pinkwas, 29, krawiec
138. Kron Azryl, 38, tapicer
139. Kuperwaser Szmul, 55, krawiec
140. Koren Szmul, 27, kupiec
141. Kanarek Wólf, 40, piekarz
142. Kierszenfeld Mendel, 62, kupiec
143. Kipersztok Abram, 49, kupiec
144. Kichenberg Chil, 68, krawiec
145. Kaliksztajn Fałek, 52, kupiec
146. Kierszenbaum Mendel, 50, kupiec
147. Klajnkaufman Lejzor, 40, kupiec
148. Karpel Moszek, 37, kupiec
149. Kipersztoch Josef, 42, kupiec
150. Kierszenfeld Icek, 28, kupiec
151. Lewenkopf Josef-Majer, 54, rzezak
152. Leder Abram-Lejb, 66, szewc
153. Lerman Matys, 60, kupiec
154. Leder Szyja, 48, kupiec
155. Lamel Aron, 41, kupiec
156. Lewinzon Berek, 35, wyrobnik
157. Lebensztajn Berek, 37, kupiec
158. Lew Szmul, 45, kupiec
159. Lewin Jakub-Szloma, 50, kupiec
160. Lichtensztajn Judka, 50, kupiec
161. Lang Mendel-Berek, 30, kupiec
162. Lang Abuś, 62, rzeźnik
163. Lochweld Abram, 40, kupiec
164. Lewinzon Szulim, 33, kupiec
165. Lipszyc Pinkwas, 68, pom. rabina
166. Lerman Moszek, 31, kupiec
167. Lew Szmul, 44, handlarz
168. Lang Nusen, 30, kupiec
169. Lachter Mordka, 36, kupiec
170. Leder Josef, 30, stolarz
171. Lachter Zelman-Berek, 50, kupiec
172. Momat Chil-Dawid, 41, piekarz
173. Muszel Jontew, 62, stolarz
174. Muszel Sana, 32, stolarz
175. Miszkiet Izrael-Icek, 32, wyrobnik
176. Montag Abram, 60, kupiec
177. Majzels Aron, 59, kupiec
178. Mildyner Chaim, 46, kupiec
179. Muszel Mordko-Josef, 64, kupiec
180. Monat Aron, 68, przemysłowiec
181. Moszkowicz Lejba-Moszek, 70, kupiec
182. Milsztajn Szymon, 45, kamasznik
183. Miszkiet Hersz, 52, piekarz
184. Mandelbaum Eljasz, 44, księgarz
185. Miszkiet Izrael-Icek, 32, handlarz
186. Morel Herszek, 53, malarz
187. Nestelbaum Szloma, 64, kupiec
188. Nestelbaum Moszek, 38, kupiec
189. Nachberg Wólf-Lejba, 30, szewc
190. Nachberg Mordko, 55, kupiec
191. Nusymowicz Jankiel, 58, stolarz
192. Orensztajn Boruch, 41, szynkarz
193. Ożarów Rachmil, 60, bakałarz
194. Oliwa Szel, 33, kupiec
195. Oliwa Hersz-Cudyk, 43, kupiec
196. Weber Icek, 41, kupiec
197. Wajdenbaum Pejsach, 49, kupiec
198. Waserman Jankiel, 70, kupiec
199. Pest Boruch, 40, szewc
200. Pik Moszek-Josef, 30, handlarz
201. Redlich Lejba, 40, szewc
202. Rejgen Chaim, 63, tragarz
203. Rajchenberg Boruch, 41, kupiec
204. Rojt Froim, 43, szewc
205. Rojt Icek, 32, szczotkarz
206. Roz Bencjan, 29, handlarz
207. Rozenfeld Jankiel, 30, handlarz
208. Rejzner Zanwel, 31, kupiec
209. Rozentaub Szaja, 54, kupiec
210. Rozenblit Icek, 51, kupiec
211. Rojt Szloma-Fajwel, 64, handlarz
212. Rykiel Josef-Lejba, 65, kupiec
213. Rozenfeld Izrael, 32, kupiec
214. Rozenfeld Zelman-Icek, 43, kupiec
215. Rozenblit Jankiel, 26, kamasznik
216. Regen Azriel, 30, szewc
217. Rojt Moszek, 30, handlarz
218. Rojt Lejba, 48, handlarz
219. Rozenfeld Izrael, 53, szkolnik
220. Rojt Abram, 66, szewc
221. Rojt Dawid, 44, kupiec
222. Rychter Kielman, 58, kupiec
223. Sukiennik Rubin, 58, kupiec
224. Sambor Herszek, 68, kupiec
225. Sukiennik Zyskind, 28, kupiec
226. Sambor Dawid, 44, furman
227. Szwarcman Chaim-Lejba, 65, wyrobnik
228. Szor Moszek, 32, szewc
229. Szpis Herszek, 44, szewc
230. Sztajner Dawid, 54, wyrobnik
231. Sztajner Moszek, 72, stolarz
232. Sztajnbaum Szol-Josef, 43, szklarz
233. Sztajnberg Ajzyk, 42, młynarz
234. Sztajner Dawid, 56, kupiec
235. Szmajzer Chenja, 30, kupiec
236. Szwarcman Szloma, 40, szewc
237. Szlefman Lejzor, 50, kupiec
238. Szterenfeld Szyja, 45, kupiec
239. Szwarcman Fajwel, 28, kupiec
240. Szulmajster Bencjan, 62, piekarz
241. Szwarcman Fajwel, 28, kupiec
242. Szafer Herszek, 40, krawiec
243. Szarfsztajn Boruch, 51, kupiec
244. Sztajn Chaim, 62, kupiec
245. Sztajnbok Wólf, 42, czapnik
246. Sztajn Benjamin, 29, kupiec
247. Sztajnbaum Lejna, 37, szklarz
248. Sztajnleger Chaim-Berek, 66, krawiec
249. Szterenfeld Aron, 43, kupiec
250. Sztajner Moszek-Hersz, 32, kupiec
251. Szwarcman Lejba, 43, handlarz
252. Szryft Moszek, 43, kupiec
253. Szwarcman Izrael, 65, kupiec
254. Szwarcman Moszek, 37, handlarz
255. Szwarcman Hil-Hersz, 27, kupiec
256. Tajersztajn Josef, 46, krawiec
257. Taubenfeld Icek-Mendel, 60, bakałarz
258. Tajchman Abram, 50, kupiec
259. Teller Moszek-Naftula, 36, handlarz
260. Trop Hersz, 49, szewc
261. Tajgman Pinches, 30, wyrobnik
262. Tenenholc Josef, 32, kupiec
263. Troper Pejsach, 53, kupiec
264. Unterchalter Joel, 47, kowal
265. Unterchalter Mendel-Pinkwas, 32, stolarz
266. Ungier Szmul-Mordko, 36, kupiec
267. Ulender Izrael-Herszek, 50, kupiec
268. Wajnberg Mendel, 54, szkólnik
269. Weber Izrael-Mordko, 63, wyrobnik
270. Wajnszelbaum Mordko, 26, przemysłowiec
271. Wajnberg Wólf, 63, handlarz
272. Waserman Szloma, 50, kupiec
273. Wakszlicht Mordka, 30, handlarz
274. Waszlicht Mordka, 29, kamasznik
275. Waserman Bałtyel, 35, kupiec
276. Weis Judka, 42, stolarz
277. Wejnberg Moszek, 55, handlarz
278. Waksman Chaim, 32, handlarz
279. Wajnszelbaum Chaskiel, 38, kupiec
280. Wakszlicht Herszek, 54, kupiec
281. Wajnryb Lejba, 34, kupiec
282. Zyra Mordko, 41, kupiec
283. Zyra Pinkwas, 26, kupiec
284. Zajdman Izrael-Josef, 58, krawiec
285. Zajdman Szloma, 29, krawiec
286. Zajdenbandt Nysen, 46, kupiec
287. Zylber Moszek-Rubin, 39, murarz
288. Zygielman Szloma, 41, szewc
289. Zajdenbandt Moszek, 65, szewc
290. Złotnik Michel, 27, handlarz
291. Zyss Szmul, 37, przemysłowiec
292. Zajdenbandt Abram, 28, szewc
293. Zyra Szol, 63, kupiec
294. Zajdman Izrael-Josef, 40, krawiec
295. Zajdenbandt Icek, 42, szewc
296. Zajdman Moszek, 70, krawiec
297. Zajdman Dawid, 43, introligator
298. Zygielman Jankiel-Josef, 67, kupiec
Janów, dnia 23 lutego 1925 roku.
Those who did not vote, but are still eligible to vote:
1. Albaum Michel, 54, kupiec
2. Adler Izrael-Jankiel, 62, kupiec
3. Altbaum Zyndel, 47, pisarz
4. Altbaum Izrael-Iser, 52, kupiec
5. Arbusfeld Rafał, 48, kupiec
6. Ajzen Henoch, 77, kupiec
7. Aszman Jankiel, 30, kupiec
8. Ajchenbaum Majer, 30, furman
9. Bergier Ela, 30, furman
10. Bok Lejba, 60, handlarz
11. Beserman Izrael-Icek, 29, handlarz
12. Bergier Izrael, 34, szewc
13. Blumenkranc Izrael-Chaim, 30, handlarz
14. Biterman Szmul, 32, handlarz
15. Biterman Menasze, 34, handlarz
16. Bierman Lejba-Ela, 64, handlarz
17. Bromberg Judka-Lejba, 28, handlarz
18. Bron Icek-Lejba, 52, rzeźnik
19. Bron Chaim, 40, rzeźnik
20. Bron Wólf, 50, handlarz
21. Beserman Josef, 30, czapnik
22. Borensztajn Nisen, 28, handlarz
23. Blumenkranc Mordko-Josef, 60, handlarz
24. Cymerman Chil, 28, krawiec
25. Cechsztajn Herszek, 26, handlarz
26. Cymbrold Fiszel, 2, kupiec
27. Cymerman Fajwel, 60, krawiec
28. Dach Herszek, 58, kupiec
29. Decher Aron-Dawid, 28, rzeźnik
30. Domast Szloma, 50, kupiec
31. Diament Josef, 26, kupiec
32. Decher Abram, 60, rzeźnik
33. Ejbuszyc Majer, 29, handlarz
34. Rdchajm Abram, 52, handlarz
35. Frydman Benjamin, 30, handlarz
36. Feferkorn Aron, 28, handlarz
37. Frocht Moszek-Chaim, 36, handlarz
38. Rocht Lejzor, 34, handlarz
39. Feller Mordka, 28, handlarz
40. Feferbaum Icek-Berek, 32, handlarz
41. Feferkichen Chaim, 40, handlarz
42. Frydman Judka, 34, handlarz
43. Fichtenbaum Chemja, 60, handlarz
44. Fabrykant Pejsach, 58, handlarz
45. Fiterman Josef, 50, brakarz
46. Fersztad Moszek, 41, bakałarz
47. Gutmacher Aron, 40, piekarz
48. Herszenhorn Mendel, 60, handlarz
49. Hochman Josef, 30, handlarz
50. Helfman Berek, 42, furman
51. Helfman Berek, 42, furman
52. Herszman Josef, 30, handlarz
53. Hott Szloma, 43, handlarz
54. Hamer Symcha, 32, stolarz
55. Herszenhorn Szloma, 30, furman
56. Herszenhorn Lejba, 28, furman
57. Kieselszmidt Joel, 29, krawiec
58. Kiselszmidt Lejzor, 56, krawiec
59. Korn Chaim, 35, handlarz
60. Korn Icek, 46, handlarz
61. Klajnkofman Moszek, 50, handlarz
62. Klajnkofman Pinia, 26, handlarz
63. Klajnkofman Gdala, 29, handlarz
64. Kipersztoch Wigdor, 60, handlarz
65. Klaperman Chil, 30, handlarz
66. Lustryn Załka, 44, piekarz
67. Manchajm Mendel, 62, rzeźnik
68. Miller Ałter, 50, stolarz
69. Nadel Naftula, 52, handlarz
70. Perelmuter Benjamin, 50, handlarz
71. Rajndel Szloma, 45, handlarz
72. Raca Rafał, 34, handlarz
73. Rozenblit Abram, 54, handlarz
74. Redler Jankiel, 62, handlarz
75. Rubinsztajn Josef, 30, handlarz
76. Roz Szmul, 34, handlarz
77. Sztylman Lejzor, 42, handlarz
78. Szwarcman Pinia, 56, furman
79. Sukiennik Chil, 60, kupiec
80. Tregerman Hersz, 46, kupiec
81. Taublib Judka, 52, kupiec
82. Umlas Izrael, 43, handlarz
83. Waksman Lejzor, 56, handlarz
84. Waksman Moszek-Aron, 63, handlarz
85. Wajs Lemel, 40, handlarz
86. Wajnszelbaum Josef, 58, piekarz
87. Wang Josef, 40, handlarz
88. Wajdenbaum Abram, 58, handlarz
89. Waksman Szmul-Aron, 45, handlarz
90. Zajdman Jakub-Majer, 75, krawiec
91. Zyra Szloma, 29, handlarz
92. Zyra Moszek, 56, kupiec
93. Zbinowicz Maks, 40, dentysta
94. Zyngier Ela, 36, furman
source: Archiwum Państwowe w Lublinie, Starostwo Powiatowe Janowskie, sygn. 13, k. 1-13.
————————————————————————————————————
1929 Jewish Residents’ Occupation List
In 1929, Jewish workers in Janow Lubelskie, including occupation, included:
Shops:
Agentury (merchandise agent): Klajner J.
Blacharze (sheet metal worker): Kron M.
Drzewo (wood sales): Frydman J. - Gotlib J. - Lebensztajn B.
Farby (paint): Dochtman F. - Dornfeld I.
Malarze (painter): Dorenfeld A. - Leder D. - Morel H. - Zylber M.
Maszyny do szycia (sewing): Honigfas Sz.
Maszyny rolnicze (agricultural machinist): Fichtenbaum H.
Mydlo - fabryki (soap sales): Feferkoren A.
Nafta (gasoline - oil): Becher J. - Bukszpan E. - Sukiennik Ch.
Olejarnie (oil factory): Szryft M. - Szulmajster Ch. - Taublib J.
Pakuly (flax/sealant sales): Pfeferkichen M.
Plotno (carpenter): Loder Sz.
Powroznicy (rope sales): Zyngier E.
Przedza (spinning mill): Zygelman J.
Rymarze (saddler): Bosman M. - Bokman Sz. - Gliksman Sz.
Stolarze (carpenter): Cymbrald F. - Hamer S.- Jegergarn J. - Klajman I. - Miller A.
Tartaki (sawmill): Blumenkranc G. - Flis P. - Kielpsz M.
Zegarmistrze (watchmaker): Feferkichen H. - Tenenholc J.
Zelazo (iron): Adler D.- Ajzen H. - Gersztenblit R. L. - Lewinzon S. - Rozenfeld Z. - Rozentnab (sp?) Sz.
Clothing/Shoes:
Garbarnie (leather works): Zyss Sz.
Blawaty (fabric merchant): Cochsztejn H. - Erbesfeld R. - Frydman M. - Oliwa Sz. - Rubinsztejn W. - Szarfsztejn B. - Wajnryb L. - Weber I.- Justman N. - Karpel M. - Lanel A. - Unterhalter I.
Czapnicy (capmaker): Beserman J. - Englender M. - Stejnbok W. Zylberklang Z.
Kamasznicy (rubber production): Ajlbaum R. - Fryling A.I. - Rozenblit M.
Konfekcja (ready-made clothing): Ejbuszyc G. - Erlichster M. - Fryd A.
Krawcy (tailor): Bokman K. - Bron M. - Bron Sz. - Farber H. - Farber M. - Feferkichen I. - Flam Sz.- Frajman B. - Goldman Ch. - Hochman A. - Kieselszmyt L. - Kuporwasser Sz., - Licht M., - Lichtman J., - Szafer H. -
Sztajnbok W., - Sztajnleger Ch . - Wajnberg J., - Zajdman J. - Zajdman M.
Krawieckie dodatki (tailor): Szepsel B.
Obuwie (shoe sales): Blumenkranc M. - Erlichzon K. - Nachborg l. - Erlichster G.
Skory (leather): Blumenkranc J. - Broner M. - Frajdenberg J. - Frampoter Sz. - Fryling I. - Hochman J. - Kipensztok S. - Lajchter M. - Sukonik R. - Tajechman A. i Malcman H. - Wajnryb N.
Szczotkarze (brushmaker): Pojt J.
Szewcy (shoemaker): Ajchenbaum M. - Berger H. - Bron Sz.- Gaftasz J.- Goldman Z. - Gottlieb J. - Konc J. - Rotsztajn H. - Szor M. - Tropp H.
Tapicerzy (upholstering): Kron A.
Ubrania gotowe (clothing): Greber N.
Other Services:
Akuszerki (midwife): Kleinmintz Malg. - Obstbaum B.
Fotograficzne zaklady (photographer studio): Frydman M. - Himmel M. - Wajsfeld H. L.
Fryzjerzy (hairdresser): Broner Ch. - Pines P. - Szarfsztajn B. - Wajsfeld Sz.
Hotele (hotel): Szwarcman S.
Introligatorzy (book binder): Zajdman D..
Lekarze dentysci (dentist): Naftali Zylbergold
Kolonialne art (art sales): Ejbuszyc H.M.
Ksiegarnie (book store): Eisenman W. - Machnik K. - Mandelbaum E.
Prosb i tlumaczen biuro (petitions and translations): Altbaum Z. - Hajfler N.
Foods:
Drob (poultry): Ajnsztejn Sz.
Galanteria: Elbaum Sz. - Erlichster G. - Fabrykant D. - Gryner Ch. - Rojt D. - Rojt I. - Sobol E. - Szlofman
Herbaciarnie (tea sales): Domast S. - Fac J. - Foferkichen M. - Koren I.
Kaszarnie (wheat, flour): Birman P. - Domast W. - Elbaum R. - Feller M. - Garbacz J. - Monat D. - Rajchonberg B. - Torom Sz. - Wajnszelbom M.
Kuchenne naczynia (kitchenware sales): Kaliksztajn F., - Szwarcman S. - Wajdenbaum L.
Miodosytne (mead brewery): Lewin J.
Piekarnie (bakery): Bromberg S. - Cukier J. - Felkonbuch W. - Feller N. - Forssztand J. - Grosgold I. - Grosgold L. - Gutmacher A., Ulanowska - Kerszenfeld M. - Lachter D. - Szulmeister D. Piwo: Ajsonstadt P. -
Fiszel S. - Guterman T. - Lerman Ch. - Poroc J. i Garfinkiel S. - Orensztajn B. - Szternfeld A. - Wagschal M.
Restauracje (restaurant): Dorenfeld J.
Rozne towary (variety store): Blumenkranc L. - Cukier J. - Erlichzon Ch. - Oberhand J. - Wajdebaum P.
Spozywcze (food products): Adler I. - Arbusfeld A - Blumenkranc S. - Blumenkranc Sz. - Ajman- Broner W. - Diament Ch. - Domast Sz.- Dornfeld M. - Erdhejm B. - Fabrykant W. - Fac J. - Feferkichen H. - Feller S. - Forsztadt H. - Goldman D. - Gotlib R. - Grindler D. - Kielpsz F.- Klajnworm F. - Lochowski A. - Lochfeld A. - Majzels N. - Mildyner Ch. - Montag B. - Nachberg M. - Rajndol Sz. - Wajdenbaum H. - Wajnberg F. - Wajnberg M. - Wajs L. - Waksman L. - Waksman S. - Wasserman P.
Rzeznicy (butcher): Bron A. - Kac J. i Bon M. - Milechman Ch. - Waksman M.
Wody gazowe (lemonade sales): Adler J. - Frajdenberg R. - Rozencwajg Sz.
Wodki (alcohol sales): Ejbuszyc M. - Ibonbaum M. - Rabinowicz F.
Zboze (grain): Elbaum R. - Fabrykant G. - Flejszer D. - Gutlorner M. - Ros Sz.
Ziemioplody (produce): Blumenkranc J. - Erlich Sz. i Ska - Klajnkofman L.
————————————————————————————————————
List of Industrial Plants/Commercial Enterprises in Janów Owned by Jews(1923)
Following Poland's restoration of independence in 1918, the Jewish population continued to maintain a prominent economic position. The Jews of Janów owned two oil mills, two printing houses, a marmalade factory, a brewery, 17 bakeries, as well as numerous shops and workshops for tailoring and shoemaking.
Adler Izrael – sklep galanteryjny
Adler Dawid – sklep żelazny
Ajzensztadt Szmul – restauracja
Arbusfeld Rafał – sklep łokciowy
Beserman Frajda – woda sodowa
Beserman Chaim – sklep spożywczy
Beserman Josef – sklep czapek
Blumenkranc Ajdla – sklep obuwniczy
Blumenkranz Lejzor – trafika
Blumenkranc Szloma – sklep spożywczy
Bonman Szajdla – sklep różnych towarów
Buchbinder Berek – zegarmistrz
Dechtman Fiszel – sklep farbiarski
Diament Chil – sklep kolonialny
Dornfeld Josef – piekarnia
Ejbuszyc Hersz Majer – skład wódek
Ejzen Henoch – skład żelazny
Erlej Chemia [Nechemiasz] – sklep obuwniczy
Erlej Chemia [Nechemiasz] – sklep spożywczy
Erlichster Gecel – sklep galanteryjny
Fabrykant Dawid – nafciarnia
Feler Zachariasz – sklep galanteryjny
Fella Nuchyn – piekarnia
Frajdenberg Szmul – woda sodowa
Gersztenblid Ruchla – sklep żelazny
Grosgold Icek – piekarnia
Halpern Brucha – sklep łokciowy
Himel Lejba – sklep łokciowy
Himel Mordko – sklep łokciowy
Ibenbaum Neckel – skład wódek
Kaliksztajn Fałek – nafciarnia
Karpel Moszek – sklep łokciowy
Lachter Ajzer – piekarnia
Lachter Mordko – sklep skór
Lamel Aron – sklep łokciowy
Lerman Matys – piwiarnia
Lochfeld Lejba – piekarnia
Milchyner Chaim – sklep spożywczy
Miszkiet Herszek – piekarnia
Mundelbaum Eliasz – księgarnia
Nejchberg Motel – sklep galanteryjny
Oliwa Szol – sklep łokciowy
Rojt Dawid – sklep galanteryjny
Rojt Etla – sklep spożywczy
Rojt Szloma – sklep spożywczy
Rozentaub Szaja – sklep żelazny
Szarfsztajn Bajla – resursa
Szarfsztajn Boruch – sklep łokciowy
Sznajdenbaum Pejsach – nafciarnia
Sztajn Chaim – sklep łokciowy
Szterenfeld Aron – piwiarnia
Szterenfeld Szyja – sklep łokciowy
Szwarcman Sura – nafciarnia
Szwarcmann Szyja Icek – woda sodowa
Tajersztajn Josef – zakład krawiecki
Wajdenbaum Josef – sklep spożywczy
Wajnryb Lejba – sklep łokciowy
Waksman Frydman – sklep łokciowy
Weber Icek – sklep łokciowy
Zajdman Josef – krawiectwo
Zylber Estera – sklep łokciowy
Zys Szmul – garbarnia
source: Za: B. Nazarewicz, P. Widz, Janów 1923 r. – handel i przemysł, „Janowskie Korzenie” 2009, nr 12.
————————————————————————————————————
List of Contributors to the Jewish Community in Janów Lubelski(1881)
Rafał Roz
Godel Lewinson
Wolf Kac
Kiwa Rojt
Izrael Rojt
Lejba Berek Rojt
Nuchym Feferkich
Mordko Laks
Majer Winer
Eizer Lachter
Mordka Zajdman
Izrael Worman
Icek Beserman
Mordka Blumenkranz
Chemia Samborski
Eliasz Himel
Abram Bart
Moszek Nachberg
Lejzor Szwarcman
Chaim Zys
Szulim Bron
Lejba Rajzman
Josif Bron
Hersz Dawid Flederman
Szaja Albaum
Izrail Sambor
Chil Flajszer
Manes Bron
Josef Sztern
Chil Nestelbaum
Szloma Rutman
Majer Fabrykant
Berek Gersztenblit
Fałek Fabrykant
Berek Fabrykant
Izrael Zysman
Lejba Kugel
Pinkwas Kugel
Izrael Kron
Szaja Maler
Chanina Wajsberg
Szajndla Eizen
Kelman Wagner
Dawid Waks
Michel Fichtenbaum
Berek Glikman
Bieniamin Wajcenberg
Majer Horendleksler
Moszek Aron Wajs
Herszek Wulf Wajs
Pesia Bochner
Abuś Koronfeld
Jankiel Waserman
Lejba Goldman
Icek Berger
Izrail Erensztern
Beniamin Roz
Majer Ungier
Berek Zyre
Icek Rojt
Lejba Icek Rojt
Moszek Sambor
Herszek Sambor
Abram Miszkiet
Herszek Miszkiet
Ela Moszek Jegergarn
Icek Jegergarn
Herszek Jegergarn
Szloma Hamer
Aron Rojt
Szymson Sztern
Lejzor Zyre
Izrael Klankofman
Zelman Berger
Mendel Berger
Josef Elbaum
Chaim Szajman
Tobiasz Klejner
Wigdor Kipersztok
Gerszon Klankofman
Dawid Kipersztok
Moszek Klug
Herszek Donersztajn
Berek Sukiennik
Moszek Galnern
Szaja Frajdenberg
Izrael Hoch
Jojna Broner
Moszek Broner
Josef Kogen
Jankiel Lacht
Chemia Flajter
Icek Kipersztok
Josef Erlich
Berek Flajszer?
Majer Wender
Moszek Sztajner
Herszek Lachter
Szmul Wajs
Josef Feferkich
Nusym Feferkich
Szloma Szlaferman
Szmul Mangaim?
Szymson Kerszenfeld
Lejba Lachter
Zelik Honigwas
Zelman Miszkiet
Izrail Elfman
Dawid Orensztajn
Chaim Bin
Judka Zamojski
Herszek Rojt
Lejba Klug
Beniamin Fabrykant
Szymon Brener
Haim Mordko Lechfeld
Izrail Blumenkranz
Symcha Cukier
Szloma Fuks
Abram Groser
Icek Szwarcman
Nusym Fabrykant
Lejba Rojt
Natan Erlichster
Eliasz Erlichster
Beniamin Justman
Rubin Feiwelzon
Mordko Lott
Lejba Szwarcman
Herszek Szrojt
? Podrabczyk?
Tobiasz Zyngier
Sender Fabrykant
Abuś Cytryn
Izrael Morel
Jankiel Szanjbron
Szloma Raichensztajn
Moszek Blumenkranc
Lejzor Sztajnbok
Chana Adler
Dawid Federkol
Josef WoIner?
Tobiasz Kopelman
Aron Eizen
Izrael Beserman
Abram Rojt
Nachman Kac
Majer Klajman
Jankiel Wajnszelbaum
Lejzor Flajszer
Szloma Szwarcman
Abram Rojt
Mordko Laks
Lejba Zyngier
Moszek Szternbuch
Berek Buchbinder
Wolf Bron
Ela Wainsztajn
Jankiel Feferkich
Alter Welczer
Mordka Wang
Ojzen Lajchter
Fałek Zylber
Moszek Szulficher
Jankiel Sztrajfer
Abram Kipersztok
Moszek Bron
Rachmil Hercyk
Icek Fabrykant
Numa Sztrum?
Zelik Keselszmit
Chemia Wajntraub
Mendel Lejba Mirchencwajg?
Wigdor Kipersztok
Moszek Zajdman
Jankiel Unterchalter
Moszek Zajdeband
Szyja Frajdenberg?
Szloma Fuks
Chaim Kornfeld
Abram Keselszmit
Beniamin Izral Szwarcman
Moszek Szwarcman
Chaim Guterman
source: Archiwum Państwowe w Lublinie, Rząd Gubernialny Lubelski, sygn. A IV 1881:112a, k. 9-22.
————————————————————————————————————
Jews from Janów Lubelski in the Register of Residents (1933)
Janów Lubelski Resident Register from 1933 – Jewish PopulationProperty number, name of the house owner, main householder, names of household members, profession, other
(odd numbers on the right side of the street, even numbers on the left)
ul. płk. Beliny [Bialska]1. Giersztenblit Ruchla, właściciel sklepu z żelazem,
1. Wajnberg Szprynca,
3. Lewinzon Berek, handlarz, Lewinzon Szulim, handlarz,
5. Hirszman Jankiel, blacharz,
7. Lanel Aron, kupiec, sklep bławatny własny,
7. Giersztenblit Fajwel, handlarz,
9. Broner vel Moszkowicz Lejba, handlarz, Broner Joel, handlowiec,
9. Diament Chil, kupiec, własny sklep spożywczy,
[ul. Prosta]
11. Cechsztejn Gersz, właściciel sklepu bławatnego,
11. Kluwsztejn Nusym,
11. Adler Dawid, handlarz, właściciel sklepu żelaznego,
13. Kugiel Naftala, szklarz,
13. Fabrykant Szmul, bakalarz,
15. Szuldberg Cywja, handel, właścicielka kiosku,
17. Klenkofman (poprawka z Dach) Moszek, handlarz,
19. Feler Mordko, drobny handel, Feller Lejba, piekarz, właściciel piekarni,
19. Flajszer Moszek Józef, sublokator,
19. Grosgold Lejba, piekarz, właściciel piekarni,
21. Rozenblit Moszek, kamasznik
21. Lerman Moszek, handlarz,
21. Blumenkranz Kiwa, handlarz skór wołowych,
21. Griner Jakub, handlarz,
21. Rykiel Josef, handlarz,
21. Kron Majer,
21. Ejzen Icek, handlarz,
23. Torem Szloma, krupiarz,
[przejście, ul. Jasna]
25. Herbst Mendel, bakalarz,
25. Montak [Montag?] Rafał, blacharz,
25. Szwarcman Chil, kupiec,
27. Fabrykant Sachja, handlarz,
29. Fichtenbaum Chemja, kupiec, skład maszyn rolniczych,
29. Rozentop Szaja, handel,
31. Fryling Icek Abram, kupiec, handel skórami,
33. Glikman Szmaja, rymarz,
33. Sztilman Lejzor, handlarz,
35. Elbaum Izrael, krupiarz, właściciel krupiarni,
37. Frydman Matla,
37. Domast Fajwel, malarz,
37. Kopf Szloma, żebrak,
37. Złotnik Michel, handlarz,
37. Elbaum Michel, wyrobnik,
37. Zylberg Icek, zegarmistrz,
37. Wajzensztajn Srul,
39. Domast Moszek, handlarz, Domast Gitla, nauczycielka prywatna,
39. Klajnkofman Gdala, kupiec,
39. Giersztenblit Chaja, właścicielka sklepu spożywczego, Giersztenblit Moszek, pomaga matce w handlu,
45. Flajszer Majer, szewc,
47. Teller Moszek, handlarz,
47. Feferkichen Fajwel, handlarz,
49. Rojt Moszek, handlarz, Rojt Lejba, handlarz, Rojt Abram, uczeń szczotkarski,
49. Kisłowicz Chil, handel domokrążny,
51. Feferkichen Icek, handlarz,
51. Pest Boruch, szewc,
51. Pest Ajzyk, uczeń krawiecki,
51. Flajszer Ajzyk, krawiec,
51. Feferkich Moszek, handel domokrążny,
53. Kotlarski Aron, rzeźnik?,
57. Waserman Szloma, handlarz,
59. Mark Frajda,
61. Kipersztok Matla, Kipersztok Chaim, wyrobnik, Kipersztok Rysia, handel, wyrób krup,
69. Redler Lejba, szewc, Redler Jankiel, handlarz,
73. Waksman Chaim, handlarz,
75. Rozenfeld Lejba, handlarz, właściciel sklepu spożywczego,
77. Buchbinder Moszek (Lejba), kasjer,
77. Lochfeld Ajdla,
77. Ungier Szmul, handlarz,
77. Gilenberg Szmul,
77. Buchbinder Cudyk, Buchbinder Mendel, robotnik tartaczny, Buchbinder Jankiel, kupiec,
77. Szmajser Szmul, handlarz,
79. Flajszer Izrael, furman, Flajszer Aron, furman,
81. Olender Ajdla, handel, Olender Josef, handel,
81. Wajntraub Wólf, drukarz,
81. Pik Moszek, domokrążny handel,
83. Wajser Nusym,
83. Sztajnbaum Szol, szklarz,
83. Bergier Wólf, szewc samodzielny, Berger Chil, krawiec czeladnik, Berger Mojsze, szewc czeladnik, Berger Aron, szewc,
85. Rozenfeld Pejsach, handlarz,
89. Klajnkofman Abram, handlarz, Klajnkofman Icek, handlarz,
91. Lang Lejba, rzeźnik,
91. Regen Izrael, szewc,
93. Rabinowicz Izrael Majer, przemysłowiec, dzierżawca browaru,
93. Szulman Chil, kupiec,
93. Wajnryb Szachna, robotnik drukarski,
93. Rozensztayn Szaja, kasjer browaru,
97. Lang Nusym, kupiec,
4. Ajzensztat Pesza, właścicielka piwiarni,
6. Weber Icek, kupiec, własny sklep bławatny,
6. Kuperman Josef, krawiec,
8. Gotlib Josef, przemysłowiec, Gotlib Wólf, kupiec,
8. Rozenfeld Abram-Mordko, krawiec,
8. Pines Pejsach, fryzjer, właściciel zakładu,
[ul. Prosta]
10. Sztajn Fajga, handel,
14. Kamin Josef, bez zawodu
16. Sztajn Beniamin, kupiec,
16. Broder Aron, handlarz,
16. Szor Moszek, szewc majster,
20. Halpern Brucha, na utrzymaniu dzieci
20. Gelernter Jakub, pomocnik rabina,
20. Hochman Josek, handel, właściciel stacji benzynowej,
24. Sukiennik Rubin, handlarz,
24. Hering Chil, handlarz, Hering Fajgla, handluje galanterią na ul Piłsudskiego,
24. Broder Szmul, handlarz,
[przejście, ul. Jasna]
26. Donersztajn Jankiel, handlarz, Donersztajn Moszek, furman,
26. Hajfler Nachman, handel,
26. Bron Perec, handlarz,
28. Montag Abram, wł. domu,
30. Szwarcman Lejba, handlarz, Szwarcman Izrael, handlarz, Szwarcman Moszko, handlarz, Szwarcman Fajwel handlarz, Szwarcman Lejb, handlarz,
30. Malcman Child, bez zajęcia, utrzymuje się z gotówki i lokatornego, Malcman Icek , handel,
30. Szterenfeld Aron, handlarz,
30. Zyngier Abram, tragarz,
32. Broder Icek Majer, rabin,
32. Dorenfeld Izrael, kupiec, sklep z farbami,
32. Regen Chana, wyrobnica,
32. Hirszman Herszek Josek, handlarz zbożem,
32. Zajdenbaut Michel, handel domokrążny, tragarz,
32. Frajdenberg Josef, handlarz,
32. Feferkichen Juda, rzeźnik,
32. Zygelszyper Zelik, handlarz,
34. Blumenkranc Gdala, handlarz, własny sklep spożywczy,
34. Rogowski Jan, wyrobnik,
34. Sobol Pejsach,
34. Mildyner Chaim, handlarz,
36. Szlaferman Rojza, handel domokrążny, Szlaferman Icek, żebrak,
38. Kipersztok Josef, handlarz,
38. Tryf Sura, handel,
38. Frajmeuer Berek, krawiec,
38. Flajszer Icek, kupiec, Flajszer Rywka, krawcowa, uczennica,
40. Kopf Zelik, właściciel sklepu,
40. Donersztajn Herszek, furman,
41. Blumenkranc Jankiel, kupiec, skup skór surowych,
42. Morgensztern Hersz, drobny handel domokrążny, Morgensztern Jakow uczeń krawiecki,
43. Lewinzon Abram, bakalarz,
43. Wajser Majer, bakalarz, nauczyciel żydowski,
45. Korn Icek, piekarz, właściciel piekarni, Korn Szymon?, murarz, Korn Szmul, krupiarz, Korn Izrael, uczeń krawiecki, Korn Calel, handlarz obnośny,
46. Goldman Małka, właścicielka piekarni, Goldman Rachmil, piekarz,
46. Goler Dyna,
46. Berson Szyja,
46. Elbaum Froim, handlarz, Elbaum Szyja, Elbaum Syma, uczennica krawiectwa,
48. Hot Szloma, handel domokrążny,
48. Klajman Ela, domokrążny handel, Klajman Chemja, uczeń szewski, Klajman Abram, szewc,
50. Cukier Szmul,
50. Bron Lejba, krawiec,
50. Horman Zelik,
50. Cymbrold Fiszel, stolarz, Cymbrold Szmul, uczeń stolarski, Cymbrold Icek, szewc czeladnik,
50. Rozenblidt Lejba, kupiec,
52. Aptekier Abram,
52. Akierman Szol, rzeźnik,
52. Lang Abus,
52. Huf Chemia, szewc,
54. Dorenfeld Izrael, handlarz,
54. Rozenfeld Izrael, handlarz,
54. Kloc Jankiel, szewc,
54. Bron Szulim, krawiec,
56. Frydman Szloma
56. Zajdenband Lejba, szewc,
56. Arberlsfeld Abram, kupiec,
56. Ajzman Moszek, drobny handel domokrążny,
56. Arbusfed (Arbersfeld) Jankiel, handlarz,
56. Roz Szmul, handlarz,
56. Horman Rajzla, krawcowa, Horman Zelik krawiec,
56. Samborski Lejzor, garbarz,
58. Fiszel Srul, handlarz, piwiarnia,
58. Bukszpan Wólf, handlarz,
60. Hamer Abram, rzeźnik, Hamer Hersz, szewc,
60. Lew Mordko, krawiec,
60. Hamer Symcha, stolarz,
60. Szwarcman Szloma, szewc, Szwarcman Naftul, uczeń szewski,
60. Rejgen Majer, krawiec, czeladnik,
64. Nestelbaum Moszek, drobny handel, Nestelbaum Dawid, stolarz, Nestelbaum Szyja, drobny handel,
64. Szwarcman Dawid, handel domokrążny
66. Blumenkranz Szmul, szewc,
66. Sambor Lejba, furman, Sambor Dawid, furman,
66. Bron Szmul, szewc samodzielny,
66. Rozenfeld Sura,
68. Rojt Bajla, Rojt Moszek, stolarz, 68. Rojt Lejbuś, uczeń ślusarski,
68. Lang Gołda, drobny handel,
ul. Zamojska
5. Ros Mala, właścicielka domu, Ros Łaja, handel, Ros Herszek, rymarz czeladnik,
5. Dechtman Fajga, handel, sklep z farbami,
5. Kaliksztajn Fałek, handel, sklep naczyń kuchennych, Ulrych Moszko, nauczyciel j. hebrajskiego,
5. Ejzen Gedla, właściciel sklepu z żelazem,
5. Ejzen Icek, handlarz,
5. Ejzen Szajndla handlarka,
[ul. Długa]
7. Ibenbaum Chil, kupiec, właściciel składu wódek,
9. Bokman Szajndla, handel, Bokman Bina, krawiectwo, Bokman Cyszojna, ekspedientka sklepowa, Bokman Abram rymarz,
11. Grosgold Izek-Majer, piekarz,
13. Feder Icek, kupiec,
[przejście I]
15. Oliwa Hersz, handlarz końmi,
17. Karpenkorpf Hudla,
17. Farber Herszek, krawiec,
19c. Lochweld (w metryce Reich), piekarstwo,
19a. Karpel Moszek, kupiec, własny sklep, Lochweld Chaim, szewc,
19. Kichenberg Moszek, kamasznik,
19b. Erbesfeld Rafał, kupiec,
[przejście II, istniejące obecnie]
21. Frydman Abram, brakarz leśny, Klajnkofman Berek, kupiec,
23. Erlichson Kajla, handlarka, Rajmal Izrael, szewc,
23. Gotlib Josef, kupiec,
23. Cukier Jankiel, kupiec,
25. Felcenbuch Wigdor, kupiec, Felcenbuch Chaim, szewc terminator,
27. Lew Dawid, handlarz, Bojm Ita, właścicielka sklepu spożywczego,
27. Klajner Jankiel, kupiec,
27. Wajdenbaum Pejsak, kupiec,
27. Bojm Ita, handlarka,
29. Frajdenberg Szmul, handlarz,
29. Frajbergier Dawid, handlarz,
29. Szulmajster Perla, Sznajder Sender, stolarz terminator, Sznajder Szyja, wyrobnik,
35. Terkielbaum Szyfra, fryzjerka, Nestelbaum Abram, nauczyciel Talmudu,
35. Feferbaum Wólf, handlarz,
35. Hochsztajn Ruchla, gospodarstwo domowe
37. Tenencholc Josef, zegarmistrz,
37. Kaminer Motek, właściciel drukarni,
37. Gryndler Abram,
[Polna-Sienkiewicza]
[Rynek]
8. Mabe Sura, właść. domu,
8. Blumenkranc Raca, handlarka skór,
8. Blumenkranc Mordko, handlarz,
8. Blumenkranc Lejba,
8. Kipersztok Abram, handlarz,
10. Flikier Machła, handel, Hochman Złata, handel,
10?. Beserman Josef, czapnik,
10. Erbesfeld Frajda, handel,
10. Cymerman Chil, krawiec, własny zakład,
10. Zynger Cywja, nauczycielka prywatna,
12. Szarfsztajn Boruch, kupiec właściciel sklepu, Regen Hinda, służąca,
12. Pancer Szloma, handlarz,
14. Elbaum Szmul, handlarz,
16. Fogiel Elka, właścicielka domu, Bron Mordko, szewc,
16. Micner Chaskiel, kupiec, właść. sklepu,
18. Zajdman Chana, krawcowa,
18. Bursztyn Nusym, handlarz,
20. Feferkich Sana, handlarz,
20. Waksman Jakub, urzędnik prywatny, Waksman Chawa, właścicielka sklepu,
22. Bergier Izrael, szewc, Bergier Wela, krawiec czeladnik,
22. Leder Ita,
22. Szarfsztejn Mojsze, fotograf,
22. Sztajnlegier Chaim, krawiec,
22. Wajnszelbaum Frymieta, krawcowa,
22. Himel Lejba, handlarz, Himel Cudyk fotograf, Himel Chuma, hafciarka,
24. Szwarcman Sura (w akcie Dyna), handel, właścicielka sklepu, Szwarcman Dyna, fotografistka,
24. Szwarcman Icek, cukiernik, Szwarcman Chawa, handel, Born Mordko, szewc,
26. Pines Pejsach, fryzjer właściciel zakładu, Pines Berek, fryzjer,
26. Fink Wólf, właściciel drukarni,
26. Himel Mordko, fotograf, właściciel zakładu,
28. Ejbuszyc Mejlech, kupiec, właściciel sklepu, Bach Matla, służąca
28. Eibuschutz (Ejbuszyc) Tecel, kupiec, właściciel sklepu, Erlich Chaim, kupiec,
28. Blumenkranc Lejzor, kupiec, Goldman Klemens, nauczyciel gimnazjum,
28. Symchowicz Berek, brakarz leśny, Kaminer Jankiel, właściciel składu aptecznego,
28. Erlichster Gecel, kupiec, właściciel sklepu,
30. Forsztat Chaim, kupiec,
30. Wajnberg Lejba, kupiec właściciel sklepu, Wajnberg Chaja, sklep wód i słodyczy,
32. Feller Sura, handel, Feller Szmul, handlarz, obecnie elektromonter,
32. Feller Mendel, kupiec,
32. Tajersztajn Josef, krawiec, właściciel zakładu, Tajersztajn Hersz, urzędnik prywatny
32. Kac Szyja, kupiec,
32. Nestelbaum Abram,
34. Rojt Dawid, kupiec, Wajsberg Frymeta, handlarka, Rojt Josef Wolf, kupiec właściciel sklepu,
34. Rojt Fajdla, handlarka, Sukiennik Ziskind Menachem, handlarz,
34. Gerszon Gitla, handlarka, właścicielka sklepiku,
34. Jegerman Sura, na utrzymaniu syna, Jegerman Mordko, krawiec,
34. Mendelbaum Eljasz, kupiec, Rozenfeld Jankiel, handlarz zbożem, Presse Szmul, robotnik, rzeźbiarz kam.,
[Wałowa]
ul. Rynek
1. Beserman Chaja, właścicielka sklepu spożywczego, Beserman Josef uczeń czapnictwa,
1. Blumenkranc Szloma, kupiec, właściciel sklepu, Blumenkranc Rubin, czapnik, Blumenkranc Szmul kupiec zbożowy,
3. Lewinzon Chaim, szewc naprawkowy, Feferkich Jankiel, handlarz domokrążny,
3. Rychter Kielman, handlarz,
3. Feferkichen Icek, handlarz,
3. Szwarcman Perec, drobny handel,
5. Bromberg Symcha, piekarz, majster,
5. Nadel Matla, handel,
5. Lustryn Załk, kupiec, Lustryn, Szyja krawiec
7. Lachter Estera, właścicielka piekarni, Diament Josek, brakarz,
7. Buchbinder Josef, handlarz,
2. Guterman Nachman, handlarz,
8. Liberbaum Mordko, kupiec,
10. Zyra (Zyre) Szloma, kupiec,
10. Gutlerner Moszek, handlarz,
12. Szwarcman Izrael, handlarz,
12. Majzels Aron, handel,
12. Szulchiter Szmul, szewc,
12. Pines Mordko, blacharz,
12. Zylberklang Zelik,
12. Honigsblum Bencjan, handlarz
ul. Kilińskiego
1. Bryks Abram, kupiec, własny sklep,
1. Kron Bajla
3. Sztrajcher Bajla,
3. Kron Izrael, tapicer, Meldiner Izrail, współwłaściciel hurtowego składu soli – handlarz,
5. Lerman Matys, kupiec, właściciel piwiarni, Lochweld Berek, handlarz,
7. Zylbergield Naftal, lekarz dentysta,
13. Nachberg Mordko, wł. dm, Nachberg Moszek, krawiec,
13. Adler Izrael, wł. dm,
13. Feferkichen, Icek, krawiec,
13. Wajnberg Jankiel,
13. Randel Szloma, kupiec,
15. Szterenfeld Aron, handlarz,
15. Szternfeld Szyja,
15. Wajnryb Lejbuś, kupiec, Wajnryb Szachna, kupiec,
15. Hohsztajn Ruchla,
15. Bron Moszek,
15. Szpiro Josef, tragarz,
17. Frydman Rajzla, kupcowa, własny sklep bławatny, Hochman Chaja, gospod dom,
17. Oliwa Szol, kupiec, właściciel sklepu bławatnego,
17. Horman Lejba, Troppe Szloma, kupiec,
19. Waserman Paltił (Pelta), handlarz,
19. Ajzenberg Pinkwas, bakalarz,
19. Hochman Łaja,
21. Dorenfeld Josef, piwiarnia, bez patentu,
21. Klajner Chaim, kupiec,
21. Dornfeld Aron, malarz,
21. Ejnsztejn Szmul, handlarz,
21. Wajntraub Izrael, malarz, właściciel sklepu spożywczego,
21. Kinigsberg Izrael, handlarz,
21. Wajs Joel, kupiec konfekcją?,
21. Frampoler Szymon,
23. Milder Chaim, kupiec, Milder Izrael, współwłaściciel hurtowego składu soli,
23. Frampoler Szymon, kupiec, sprzedaż skór,
23. Unterhalter Ita, handel konfekcją?,
25. Myszkiet Hersz, piekarz, właściciel piekarni, Myszkiet Szymon wyrobnik,
25. Myszkiet Mordko, kupiec,
25. Myszkiet, handlarz domokrążny,
25. Myszkiet Izrael,
25. Sztajner Moszek, handlarz zbożem,
29. Beserman Nuchym,
31. Helfman Syma,
31. Zygielman Szja, szewc,
31. Brawerman Lejba,
31. Fabrykant Izrael, bez zawodu,
31. Szulmajster Josef, handlarz pieczywa,
31. Bron Chaim, rzeźnik, Bron Izrael uczeń drukarski,
31. Helfman Frajdla,
31. Myszkiet Szmul, handlarz domokrążny,
33. Gonczar Berek, szewc,
33. Huff Fajwel, bez zawodu,
35. Muszel Sana, stolarz, Muszel Abram, stolarz, Manhajm Fajga, dobroczynność publiczna,
35. Szulmajster Chaim, właściciel olejarni, Szulmajster Nuchim, wyrobnik,
37. Bin Chaim, tragarz, Sztarker Mordko, bez środków do życia,
37. Ingber Jankiel, krawiec,
37. Zajdenbandt Moszek, szewc, Beserman Szloma, krawiec,
37. Zajdenbandt Chencia,
37. Zajdenband Icek, szewc,
39. Kuperwaser Szmul, krawiec, Kuperwaser Toba, krawiec, Zajfsztajn Dora
39. Kuperwaser Icek, krawiec,
39. Kac Jankiel, rzeźnik,
39. Bokman Kuna, krawiec, Bokman Estera, krawcowa,
41. Nachberg Lejba, szewc, własny zakład, handel obuwiem,
41. Eibuschutz Meilech, kupiec,
45. Lochweld Samson, handlarz,
45. Frydman Judka, handlarz drzewem,
4. Fabrykant Dawid, bez zawodu,
6. Roz Izrael, handlarz,
8. Feferkichen Rubin, handlarz,
8. Krikszer Łaja, gospod. dom, Kriszer syn Izrael, szklarz,
10. Feferkichen Mordko, handlarz, Gelbersztat Mendel, handlarz,
10. Rozensztok Cudyk, handlarz,
12. Elbaum Izrael, wł. dm, Elbaum Abram, introligator, Elbaum Chaskiel, cholewkarz, Elbaum Chana, pracownica krawiecka,
14. Miler Lejzor, stolarz,
14. Buchbinder Abram, kupiec drzewny, Buchbinder Jankiel, rymarz,
18. Bergier Chilel, szewc właściciel zakładu, Bergier Icek, czeladnik krawiecki,
26. Lochfeld Abram, Lochfeld Basia, właścicielka sklepu spożywczego, Lochfeld Samson, przedsiębiorca autobusów ciężarowych, Lochfeld Berek, handlarz zbożem,
26. Gutholc Rywka, drobny handel,
32. Nadel Moszko, drobny handel,
32. Lew Szmul, tragarz
ul. Krótka
1. Szulmajster Bencjan, piekarz, właściciel piekarni,
3. Klajnkofman Lejzor, handlarz,
3. Erlich Szymon, kupiec,
7. Lochfeld Szloma, szewc,
15. Farbiarz Cyrla, drobny handel, Farbiarz Farber Dawid, handlarz,
15. Rojzner Zajwel, kupiec,
15. Rozenblidt Blima,
15. Roz (Gros) Bencjan, handlarz,
15. Wakslicht Mordko, szewc,
15. Flom Szmul, krawiec,
17. Domast Sura, właścicielka piekarni,
17. Feferkichen Icek, brukarz,
18. Fabrykant Ksyl, drobny handel, Fabrykant Chaim, handlarz,
18. Szapiro Abram, kupiec,
27. Rotsztejn Herszek, szewc,
27. Sztajner Sura,
29. Ajnsztajn Sura, handel owocami, Ensztajn Szulim, handlarz, Ensztajn Szmul, uczeń krawiecki, Umlas vel Umflat Hercyk, tragarz,
29. Adler Hejnach, kupiec,
29. Aftarz Josef, szewc,
14. Wajnraub Małka
14. Birman Pinkwas, krupiarz, Birman Szyja, krupiarz, pomaga ojcu, Birman Judko, kamasznik,
40. Wang Dawid, wyrobnik,
ul. Marszałka Piłsudskiego
21. Elbaum Estera,
31. Lachter Mordko, kupiec, własny sklep ze skórami, Lachter Symcha, stolarz,
33. Goldman Zelik, szewc, własny zakład,
33. Zajdman Josef, krawiec, własny zakład,
33. Fabrykant Chaja,
33. Zajdman Szloma, Orensztajn Dawid, handlarz, sklep spożywczy,
39. Klajnkofman Pinkwas, sprzedaż wapna?
39. Klajnkofman Uszer, nauczyciel dzieci żydowskich,
41. Birman Rywka,
43. Zygielman Abram, handlarz,
45. Feferkich Sana, handlarz, Feferkich Lejba, kamasznik, Feferkich Chaskiel, kamasznik,
47. Kieselszmidt Lejzor, krawiec, Krawiec Rajzla, handel,
47. Rojt Abram, szewc, Engelsberg Samuel, wyrobnik,
47. Rojt Froim, szewc, właściciel zakładu,
47. Glikman Chaim, szkolnik,
47. Glikman Gecel, kamasznik, Glikman Wólf, uczeń krawiecki, Glikman Chana, sklepowa,
47. Tajchman Abram, kupiec, właściciel sklepu, obecnie bakalarz (dopisek),
47. Muszel Estera, gospodyni domowa,
47. Oberwajs Lejba, handlarz,
49. Szryft Moszek, właściciel olejarni i kaszarni,
51. Rosz Majer, blacharz,
51. Giwercer Szmul, bakalarz,
51. Morel Jankiel, malarz,
51. Morel Icek, malarz pokojowy,
53. Perelmuter Beniamin, drobny handel, Heryng Fajga, wyrobnica,
53. Erlichman Chil, brakarz leśny,
53. Lewin Kjub Szloma, bakalarz,
53. Gielber Abram, bakalarz,
55. Gutlerner Wólf, kupiec,
57. Hot Mordko, kupiec, Hot Dwojra, handlarka
57. Klugman Lejzor, handlarz, poprawka na stolarz,
57. Wakslichl Chana,
61. Hechtman Jankiel, rzezak,
61. Goler Mordko,
65. Lichtman Aron, krawiec,
65. Szafir Szloma, krawiec damski,
16. Kichenberg Nusym, emeryt,
20. Dach Herszko, Frampoler Ruchla
24. Wajdenbaum Josef, złotnik,
26. Sztajbok Wólf, czapnik, Sztajbok Chaim, czapnik,
34. Kierszenfeld Icek, piekarz, właściciel piekarni,
34. Kloc Chaim, rzeźnik,
38. Elbaum Abram, handlarz, właściciel budki z wodą sodową,
38. Orensztajn Szmul, handlarz, własny sklep spożywczy,
38. Bron Herszek, piekarz czeladnik,
42. Rabinowicz Estera, handel, właścicielka składu wódek,
44. Wajnberg Herszek, handlarz, właściciel sklepu spożywczego,
52. Jegergarn Jankiel, stolarz, Jegergarn Chaim, krawiec
60. Guterman Majer, obsługa autobusu,
ul. Prosta
1. Flajszer Moszek, furman, Flajszer Chil, stolarz,
1. Halpern Moszek, furman,
3. Rozenfeld Chaja, wł. gospod dom., Rozenfeld Rafał, robotnik krawiecki,
7. Taublib Judka, właściciel olejarni, Fiterman Mordko, kupiec drzewny,
13. Sztylman Jankiel, kupiec,
13. Landweber Icek, krawiec, właściciel warsztatu,
15. Klaperman Chil, trybownik,
15. Zajdman Dawid, introligator,
15. Cwajg Cadyk,
19. Taubenfeld Icek,
21. Zajdman Hersz, Rabinowicz Tauba,
21. Zajdman Rajzla, Regen Jankiel, kupiec, handlarz domokrążny,
23. Elfman Boruch, wyrobnik,
25. Kieselszmidt Pantiel, krawiec, właściciel warsztatu, Sztajnbok Abram, czapnik,
–. Diament Abram, kupiec,
6. Szor Majer,
6. Frampol Sura
6. Greber Fajga, handlarka,
8. Waksman Majer, rzeźnik, Waksman Izrael, robotnik drukarski,
8. Bursztyn Icek, drobny handel,
12. Zylber Moszek, malarz, Zylber Hersz, tragarz,
12. Berger Beniamin,
14. Herszenhorn Mendel, na dożywociu, Herszenhorn Szloma, handlarz,
14. Herszenchorn Jankiel, furman,
14. Herszenhorn Lejba, furman,
20. Umlas Szymon, tragarz,
20. Honigsblum Nojech, wyrobnik,
20. Zylber Rubin, handlarz, Zylber Izrael, kamasznik,
22. Zajdenband Nusym, szewc, Zajdenband Małka, ekspedientka sklepowa, Zajdenband Beniamin, uczeń szewski, Zajdenband Gdala, uczeń murarza,
26. Licht Maria, emerytka, Feferkorn Aron, pisarz kahalny, Feferkorn Hudesa, szwaczka, Feferkorn Rywka, handlarka,
26. Rozenblit Szulim,
28. Honikman Lejba, handlarz
28. Myszkiet Jankiel, szewc, Szlajn Mala, drobny handel,
28. Olender Hersz,
28. Flajszer Estera, krawcowa, Flajszer Beniamin, robotnik stolarski
ul. Poprzeczna
2. Frampol Jukiel, szewc,
2. Klajnworm Dawid, kupiec,
2. Djament Ela,
2. Lewinzon Moszek, handlarz,
4. Klajnwormn Beniamin, kupiec,
4. Kochman Chaja,
6. Fersztand Moszek,
6. Kanarek Wólf, piekarz, właściciel piekarni, Kanarek Hudesa, krawcowa,
8. Horman Sura, Horman Zelik uczeń szewski,
8. Szpis Lejba, rzeźnik,
8. Regen Izrael,
8. Wajsbergier Moszek, szkolnik,
10. Sztylman Chanina,
12. Zylberfajn Icek, krawiec,
14. Lachter Zelman, piekarz właściciel piekarni, Lachter Majer, wyrobnik,
16. Waks Pesla, Flikier Mordko, handlarz, Flikier Berek, furman,
16. Waldman Abram kuśnierz,
16. Wachnachter Dawid, handlarz,
18. Meldyner Herszek, reperacja starych kożuchów, Sztajner Icek, Sztajner Szejwa, wyrobnica,
18. Zyngier Ela, furman, Lugber Szulim, żebrak,
18. Fabrykant Gdala, handlarz,
24. Fiszer Sender, handlarz,
26. Milechman Szajndla, gospodarstwo domowe, Milechman Rubin, wyrobnik,
26. Milechman Chaim, Milechman Dyna, wyrobnica, Waksman Szmul, handel domokrążny, Waksman Rejla, służąca
26. Greber Chil,
28. Szafir Josef,
28. Szafir Icek, krawiec,
28. Beserman Majer, bakalarz, Kisłowicz Dworja,
30. Finkielsztejn Szmul,
34. Kestenbaum Sura,
46. Klajnkofman Lejba, handel domokrążny,
33. Myszkiet Izrael, handlarz,
39. Cymerman Aron, tragarz,
39. Ajzler Icek, tragarz, Ajchenblat Lejba, krawiec,
47. Oberhand Judko, bakalarz,
ul. Sukiennicza
3. Honigwas Szloma, handlarz,
11. Lederfajn Towja, handlarz zbożem,
25. Tajersztajn Jankiel, krawiec,
25. Frajberg Chaim, handlarz,
25. Sznajder Moszek, handlarz, Stern Frajda, właścicielka sklepu z owocami,
25. Sztern Frajda, handlarka,
25. Szarfsztajn Godel, fryzjer, właściciel zakładu,
27. Waksman Dawid, handlarz,
27. Kelseszmidt (Kieselszmit) Joel, krawiec, Awtarz Herszek,
31. Adler Rojza, wyrobnica,
31. Fryszman Moszek, handlarz,
35. Data Josek, handlarz,
37. Wajsfeld Hersz, fryzjer, właściciel zakładu, Wajsfeld Icek, fryzjer,
37. Fersztand Judka, piekarz, majster,
41. Rozenfeld Zelman, handlarz,
41. Farber Abram, krawiec,
41. Szarfsztajn Bajla, właścicielka fryzjerni, Sztruzer Symcha, handlarz, Blima Obstbaum, akuszerka, Wajdenbaum Abram, handel owocami,
41. Dercha Abram, z jałmużny,
53. Zalcman Rafał,
55. Wajnberg Josef
55. Klajnman Izrael, stolarz, Felcenbuch Szmul, szewc,
55. Bron Moszek, rzeźnik,
57. Wajszelbaum Josef,
57. Wajnszelbaum Jankiel, wyrobnik,
57. Wajnszelbaum Hinda, wyrobnica,
57. Gutmacher (Hutmacher) Aron, handlarz,
57. Monat Chil, piekarz,
57. Monat (Muncham) Izrael, piekarz,
65. Rozenfeld Fajga, przy dzieciach,
67. Zyra Moszek, właściciel trafiku tytoniowego,
67. Zisman Josef,
67. Wajnberg vel Wajnbergier Lejba, handlarz,
69. Pawlos Michał, stróż rzeźni miejskiej,
22. Fryszman Moszek, handlarz,
24. Zylber Estera, kupcowa
ul. Jasna
4. Trope(r) Pejsach, przemysłowiec,
4. Rutman Szloma,
4. Goldner Chaskiel, inkaset wyznaniowej gminy żydowskiej,
4. Rozenblit Jankiel, kamasznik,
6. Waksman Lejzor, handel zbożem,
6. Morenfeld Ita,
8. Adler Dawid, kupiec, sklep żelazny, Waksbaum Chuna, handlarz,
8. Flug Josef,
8. Leder Szyja, handlarz zbożem,
14. Rachenberg Boruch, kupiec,
16. Wajs Hena, handel,
16. Sznyter Aron, krawiec,
16. Zylberberg Aron, handlarz,
18. Adler Icek,
18. Ejzen Mendel, kupiec,
19. Besserman Nusym, żebrak, Klajner Szprynca,
20. Bron Lejba, krawiec,
22. Umlas Izrael, tragarz, Umlas Moszek, robotnik krawiecki,
22. Mark Sanel, tragarz,
24. Toblib (Taublib) Izrael,
24. Laks Lejba, bakalarz?,
24. Leder Moszek, malarz pokojowy,
26. Altbaum Zyndel, bakalarz
ul. Bóżnicza
1. Rozenblit Abram, Henc Hercyk, handlarz,
3. Elbaum Chaim, kamieniarz, Elbaum Izrael, wyrobnik, Elbaum Dawid, robotnik malarski,
3. Ajchenbaum Majer, szkolnik,
5. Traub Hersz, szewc, Traub Lejzor, szewc, uczeń,
5. Brener Zelman,
5. Sznajderman Chaja,
11. Zygielman Szloma, szewc,
13. Erlich Abram, handel mlekiem,
15. Erlich Herszek, rentier, inwalida z czasów rosyjskich,
15. Erlich Mendel, handel domokrążny,
15. Katz Rajzla, przy bracie
15. Zylberklang Pesia, gospodarstwo dom.
2. Frajberg Symcha, właściciel biblioteki i wypożyczalni książek,
2. Cukier Michel, wyrobnik, handlarz domokrążny,
10. Fabrykant Chaim, dzierżawca łaźni żydowskiej, Fabrykant Lejba krawiec, Fabrykant Moszek, wyrobnik,
18. Greber Ruchla, handlarka domokrążna, Greber Icek, handlarz domokrążny
ul. Księża
3. Dorfsman Abram, krawiec czeladnik,
4. Cukier Frajda, piekarnia,
5. Bron Abram, rzeźnik,
7. Wajszelbaum Szulim,
7. Wajnszelbaum Szulim, handel domokrążny,
7. Biterman Szmul, handlarz,
7. Myszkiet (Biterman) Lejba, handlarz,
7. Sztajnberg Dawid, szewc,
11. Rozenfeld Izrael, szkolnik,
11. Ejzenman Wigdor, kupiec, właściciel księgarni,
6. Lewinkopf Josef, rzezak rytualny, drobiu,
16. Flug Josef,
36. Elfman Josef, furman, Rotsztajn Josef, szewc,
ul. Ulanowska
4. Goldner Szulim, na utrzymaniu dzieci,
13. Frocht Dwojra, wyrobnica,
19. Zys Szmul, przemysłowiec,
ul. Szewska
5. Unterhaltern Joel, kowal,
Szulim Unterhalter, kowal,
5. Berek Hamer, szewc, właściciel warsztatu,
13. Szymon Beserman, handlarz,
21. Lebensztajn Berek, handlarz
28. Grünberg false Blonder Mojżesz, tragarz, Umflat Naftula, tragarz, Umlas Josef, tragarz
ul. Pokucie
5. Rozencwajg Szyja, handlarz,
ul. Próżna
10. Bojm Estera
10. Sztender Icek, trykotarz,
18. Fiterman Mordko, brakarz
ul. Świerdzowa
1. Dach Icek, handlarz,
10. Altman Gitla, krawcowa,
11. Berger Ela, handlarz, Berger Mendel, handlarz,
ul. Kołłątaja
1. Akierman Małka, wyrobnica, Elfman Data, wyrobnica, Elfman Hejnoch, szczotkarz czeladnik,
3. Gutwajn Ita, gospod dom,
13. Mark Sanel
16. Bursztyn Nusym, rolnik, handlarz,
ul. Wałowa
45. Wajsberg Szaja, handlarz,
ul. Sienkiewicza
– Olender Chana
Zaolszynie (suburb of Janow)
Erlich, Aron, merchant
Broner Josef, merchant, Broner Rachela, kindergarten teacher at Jewish schoolsources: Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego, ul. Pułkownika Beliny 1-107, 1933-1950, sygn. 292.
Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego ul. Kilińskiego, Księża, Sienkiewicza, Ogrodowa 1933-1950 sygn. 293.
Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego ul. Szewska, Rybna, Krótka, Poprzeczna 1933-1950, sygn. 294.
Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego ul. Zamojskiego 1933-1950, sygn. 295; Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego ul. Sukiennicza 1933-1950, sygn. 296.
Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego ul. Kołłątaja, Długa, Niecała, Krzywa i Wałowa 1933-1950, sygn. 297.
Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego Zaolszynie, 1933-1950, sygn. 298.
Archiwum Państwowe w Lublinie, Oddział w Kraśniku, Rejestr mieszkańców miasta Janowa Lubelskiego ul. Piłsudskiego 31-85, Borownica 1-26, Podlaski, Przyborowie, Jasna, 1933-1950 sygn. 299.
Return to Lublin Index